Facebook Pixel

The Company

One big family.

The Company

One big family.

Request Form

How can we help you?

Consultation

The company

Efficient. Competent. Certified.

As a successful translation company, we offer high-quality technical translations on favourable terms. Max Grauert GmbH is a translation agency certified under the DIN EN ISO 17100 translator standard and we undergo an annual audit by the Language Industry Certification System (LICS®). Furthermore, our quality management is ISO 9001 certified by TÜV SÜD (Technical Inspection Association). Located at the idyllic Schlosspark in Reinbek, our translation agency serves over 16,000 clients with an international team of motivated language enthusiasts. Our clients include 23% of all DAX companies.

With 2,100 specialist translators, our experienced experts can cover a wide range of specialist areas. Our translators use modern CAT tools such as TRADOS/SDLX, Across, MemoQ or our own software. These resources speed up the translation process and increase our efficiency. We can therefore offer you the highest quality at a price that is 50%-70% below market level. Compare our prices!

Our team

We are an international team of language enthusiasts.

Max

Management
Max Grauert - Geschäftsführer

Beatrice

Office Management
Beatrice - Office Management

Conor

Project Management
Conor - Projektmanagement

Amanda

Project Management
Amanda - Projektmanagement

Marianne

Project Management
Marianne - Office Management

Flora

Project Management
Flora - Projektmanagement

Nicola

Project Management
Nicola - Projektmanagement

Yanjun

Project Management
Yanjun - Projektmanagement

Simon

Project Management
Simon - Project Manager

Caroline

Project Management
Caroline - Projektmanagement

Sissy

Project Management
Sissy - Project Management

Andrea

Project Management
Andreas - Project Manager

Owen

Translations
Owen - Translator

Michael

IT
Michael - IT

Svetlana

Marketing
Svetlana Marketing

Andreas

Marketing
Andreas - Marketing

Why should you choose us?

High-quality translations at affordable prices.

  • Compare our prices with our competitors: We provide you with the highest quality at affordable prices.
  • Professional technical translations: our translators are carefully assessed and meet the highest quality standards.
  • Quality guarantee: we will keep working on your project until you are satisfied with the end result.
  • Data security: All customer data is hosted on German servers only and thus is subject to German and European privacy policies. Your data is therefore protected against access by foreign companies and governments.
  • References: our clients are large and medium-sized companies as well as private individuals. Thanks to our broad professional expertise with over 2,100 native speakers, we are a reliable partner for all of our clients.
  • Our office is easy to reach: We are located right next to the Hamburg-Reinbek S-Bahn station on the Reinbek castle grounds.

Simply try out our service and you will be positively surprised!

Your free quote

Budget-friendly.

Personal Consultation

Do you need a quote or just have a few questions? Then give us a call. Our project managers will be happy to advise you.

Email Requests

Any questions? Need more information? Send us a short email and we’ll get back to you as soon as we can.

Request Form

Would you like a quote for a specific text that needs translating? Submit your request here and we will send you a quote.
Enquire now!

Personal Consultation

Do you need a quote or just have a few questions? Then give us a call. Our project managers will be happy to advise you.

Email Requests

Any questions? Need more information? Send us a short email and we’ll get back to you as soon as we can.

Request Form

Do you have a question or do you need more information? Send us a short email and we’ll get back to you as soon as we can.
Enquire now!

How can we help you?