Das Unternehmen

La familia. Ganz groß.

Das Unternehmen

La familia. Ganz groß.

Das Unternehmen

Effizient. Kompetent. Zertifiziert.

Als erfolgreiches Übersetzungsunternehmen bieten wir Fachübersetzungen in Top-Qualität und zu attraktiven Konditionen. Die Max Grauert GmbH ist ein nach der Übersetzernorm DIN EN ISO 17100 zertifiziertes Übersetzungsbüro und unterzieht sich jedes Jahr erneut einer Prüfung durch das Language Industry Certification System (LICS®). Darüber hinaus ist unser Qualitätsmanagement nach ISO 9001 durch den TÜV SÜD zertifiziert. Idyllisch gelegen am Schlosspark in Reinbek betreut das Übersetzungsbüro mit einem internationalen Team von motivierten Sprachenthusiasten über 16.000 Kunden. Dazu gehören übrigens auch 23% aller DAX-Unternehmen.

Mit 2.100 Fachübersetzern haben wir als Übersetzungsunternehmen eine Größe erreicht, die es uns erlaubt, sehr viele verschiedene Fachgebiete abzudecken. Für fast jeden Bereich stehen uns erfahrene Experten zur Verfügung. Alle Übersetzer können auf moderne CAT-Tools wie TRADOS/SDLX, Across, MemoQ oder auf unsere Eigenentwicklungen zurückgreifen. Diese Hilfsmittel erleichtern den Übersetzungsprozess und steigern unsere Effizienz. Wir können Ihnen deshalb höchste Qualität zu einem Preis bieten, der 50%-70% unter dem Marktniveau liegt. Vergleichen Sie unsere Preise!

Unser Team

Wir sind ein internationales Team von Sprachenthusiasten.

Max

Geschäftsführung
Grauert

Beatrice

Office-Management
Kreutzer

Conor

Projektmanagement
Latta

Amanda

Projektmanagement
Edmundson

Marianne

Projektmanagement
Ansari

Flora

Projektmanagement
Schiele

Nicola

Projektmanagement
Hintze

Yanjun

Projektmanagement
PM1

Caroline

Projektmanagement
PM3

Michael

IT
Knaak

Svetlana

Marketing
Sinitsyna

Andreas

Marketing
Falke

Warum Sie mit uns zusammenarbeiten sollten?

Hohe Übersetzungsqualität zu überzeugenden Preisen.

  • Vergleichen Sie unsere Preise mit dem Wettbewerb: Wir bieten Ihnen höchste Qualität zu günstigen Preisen.
  • Professionelle Fachübersetzungen: Alle Übersetzer werden von uns geprüft und erfüllen höchste Qualitätsanforderungen.
  • Qualitätsgarantie: Wir betreuen Ihr Projekt solange, bis Sie mit dem Ergebnis zufrieden sind.
  • Referenzen: Unsere Kunden sind mittelständische Unternehmen und große Konzerne, aber auch Privatpersonen. Durch unsere breite Fachkompetenz, die wir mit über 2.100 Muttersprachlern bereitstellen, sind wir für alle unsere Kunden ein verlässlicher Partner.
  • Unsere Büroräume sind leicht zu erreichen: Wir befinden uns direkt an der S-Bahnstation Hamburg-Reinbek auf dem Schlossgelände. Testen Sie einfach unsere Qualität und unseren Service und lassen Sie sich positiv überraschen!

Ihr kostenloses Angebot

Schnell und preiswert.

Persönliche Beratung

Sie haben Interesse an einem Angebot oder einfach ein paar Fragen? Dann rufen Sie uns an. Wir beraten Sie gern.​​

E-Mail-Anfrage

Sie haben eine Frage oder benötigen mehr Info? Eine kurze Nachricht genügt und wir melden uns schnellstmöglich zurück.

Anfrageformular

Sie wünschen ein Angebot für die Übersetzung eines bestimmten Textes? Hier geht's zur Anfrage.
Jetzt anfragen!

Persönliche Beratung

Sie haben Interesse an einem Angebot oder einfach ein paar Fragen? Dann rufen Sie uns an. Wir beraten Sie gern.​​

E-Mail-Anfrage

Schildern Sie uns kurz Ihr Anliegen und wir melden uns umgehend zurück!

Anfrageformular

Sie wünschen ein Angebot für die Übersetzung eines bestimmten Textes? Hier geht's zur Anfrage.
Jetzt anfragen!