Mit dem Senden der Anfrage stimmen Sie unseren Datenschutzbestimmungen zu.
Übersetzungen für alle Branchen in Wien
Professionelle Fachübersetzungen zu fairen Preisen.
Wien begeistert jährlich über sieben Millionen Besucher – davon mehr als eine Millionen allein aus Deutschland. Klar ist: Wien ist unter Deutschen beliebt, sowohl als Reiseziel als auch geschäftlich.
Touristen mögen bei Wien an die Belvedere-Schlösser und die Wiener Staatsoper oder an das Café Central und Sachertorte denken. Als Übersetzungsbüro Wien assoziieren wir die Stadt aber vor allem mit ihrem wirtschaftlichen Potenzial. Schließlich erzeugt dort etwa ein Fünftel der österreichischen Bevölkerung ein Viertel der Wirtschaftsleistung des Landes. Es gibt nicht viele Städte, die das von sich behaupten können.
Aus Sicht österreichischer Unternehmen gibt es viele Gründe, die für ein deutsches Übersetzungsbüro sprechen. Der wichtigste Grund ist aber sicherlich der Preis. Auch aufgrund niedrigerer Lebensunterhaltungskosten sind die Preise für Fachübersetzungen in Deutschland oft niedriger.
Wenn sich zu dem günstigen Preis dann noch ein großes Übersetzernetzwerk, vielfältige Lösungen für eine nahtlose Integration in bestehende Bestellprozesse und die für Übersetzungsdienstleistungen wichtigsten Zertifizierungen gesellen, lohnt sich eine Anfrage sicherlich. Gern sichten wir Ihre Dokumente und machen Ihnen ein Angebot nach Ihren Projektanforderungen und -vorgaben.
Wiener Branchen,
für die wir regelmäßig übersetzen
- Bildungswesen
- Chemie
- Energie
- Elektrotechnik
- Hoch- und Tiefbau
- Papier und Verpackung
- Stahlindustrie
- Technologie
- Telekommunikation
- Tourismus
- Transportwesen
- Versicherungswesen
Ihr Übersetzungsbüro für Wiener Projekte
Preiswert. Kompetent. Zertifiziert.
Aufgrund seiner guten wirtschaftlichen Beziehungen zu Mittel- und Osteuropa galt Österreich lange Zeit als „Sprungbrett in den Osten“. In den letzten Jahren richtete sich die österreichische Wirtschaft allerdings noch internationaler aus, sodass die Bedeutung Osteuropas relativ zur gesamten Wirtschaftsaktivität gesunken ist. Das merken wir zum Beispiel auch den Sprachpaaren, die von unseren österreichischen Unternehmen angefragt werden.
Das illustriert schön, worin genau der Wert eines großen Übersetzernetzwerkes wie das unseres Übersetzungsbüros liegt. Wirtschaft und Unternehmen bewegen und entwickeln sich ständig weiter. Können Lieferanten die wandelnden Bedürfnisse weiterhin bedienen, führt das zu stabilen und gleichzeit flexiblen Lieferketten. Genau das ist ein Grund, warum wir ein breites Service- und Sprachportfolio abdecken – eben auch dank der über 2.000 muttersprachlichen Fachübersetzer in unserem Netzwerk.
Sogar für verschiedene Textsorten haben wir Spezialisten, wie zum Beispiel:
- Beipackzettel
- Geschäfts- und Jahresberichte
- Informationsbroschüren & Kataloge
- Technische Dokumentationen
- Verträge
- Webseiten
Wie Sie bei uns Übersetzungen bestellen können? Natürlich über E-Mail, unser Onlineformular oder verschlüsselt über unser Kundenportal {connect}. Falls Sie Ihr internes Bestellsystem oder Content-Management-System bevorzugen, richten wir aber auch gern eine OCI– oder API-Schnittstelle ein. Interesse? Ein Besuch vor Ort in Wien ist ebenfalls kein Problem. Gern vereinbaren wir einen Termin und schauen persönlich vorbei, um unseren Service vorzustellen.
Ihr kostenloses Angebot
Schnell und preiswert.
Gern besuchen wir Sie auch anderswo,
zum Beispiel in
Sie möchten, dass wir unser Service-Portfolio vor Ort vorstellen
oder dass wir die Umsetzung größerer Projekte persönlich besprechen?
Dann vereinbaren Sie doch einfach einen Termin mit uns.
Ihre Stadt ist nicht dabei? Kein Problem.
Natürlich besuchen wir Sie auch anderswo.