Traduire des extraits de
registre du commerce
Une confiance internationale.
En soumettant une demande, vous acceptez notre politique de confidentialité.
Traduction professionnelle d’extraits de registre du commerce
Le point de départ pour un commerce international fructueux.
Les extraits de registre du commerce sont source de confiance, puisqu’ils communiquent la situation économique de votre entreprise de façon objective. Pour convaincre des partenaires commerciaux et investisseurs internationaux, traduire ces documents dans les langues concernées est très avantageux. Notre service de traduction est là pour vous aider et pour garantir que vos données économiques clés soient parfaitement transmises dans d’autres langues.
Votre devis gratuit
42 langues.
Plus de 2000 traducteurs spécialisés.
Chinois, anglais, français, italien, polonais et russe. Il s’agit uniquement des langues qui nous sont le plus demandées : nous pouvons traduire votre extrait de registre du commerce dans bien plus de langues que cela. 42, pour être précis. Vous souhaitez savoir si la langue que vous ciblez en fait partie ? Rendez-nous directement visite ou envoyez-nous un mail pour plus de précisions. Nous rechercherons immédiatement parmi nos plus de 2000 traducteurs spécialisés celui le mieux adapté à vos besoins.
Des normes strictes
Sur le plan juridique et linguistique.
Votre extrait de registre du commerce doit remplir certains critères juridiques afin d’être valable à l’étranger. Les traductions doivent donc souvent être certifiées. Quoi de mieux alors que de faire traduire ce document par un traducteur pour qui ces critères et normes stricts vont de soi ? Nos services ne sont par certifiés ISO 17100 sans raison : vous pouvez être certain que nous choisirons le traducteur parfait et que votre traduction sera relue attentivement pour en assurer la qualité, et ce bien avant que vos partenaires commerciaux et investisseurs n’y aient accès. Rassurant.
Vous avez récemment fondé votre première entreprise et ne savez pas pourquoi vous avez besoin d’extraits de registre du commerce ? Dans ce cas, nous vous recommandons de visiter le site internet Für Gründer (en allemand). Ou bien vous êtes à la recherche d’une agence de traduction pour traduire d’autres documents ? Vous trouverez ici un aperçu de tous les documents économiques que nous traduisons régulièrement.
Traduction certifiée ?
Pas de problème !
Vous avez besoin d’une copie certifiée de votre extrait de registre du commerce ? Cela tombe bien : un grand nombre de nos traducteurs sont en effet assermentés. Ils disposent des compétences légales pour attester qu’une traduction est conforme à l’original. Si c’est la cas, il y appose sa signature et son cachet. Elle est ensuite postée et arrivera directement dans votre boîte aux lettres. Cela vous épargne les déplacements dans les diverses administrations. Vous bénéficierez de tous ces avantages en ayant recours à une agence professionnelle de traduction.
Votre devis gratuit
42 langues. Plus de 2000 traducteurs spécialisés.
Chinois, anglais, français, italien, polonais et russe. Il s’agit uniquement des langues qui nous sont le plus demandées : nous pouvons traduire votre extrait de registre du commerce dans bien plus de langues que cela. 42, pour être précis. Vous souhaitez savoir si la langue que vous ciblez en fait partie ? Rendez-nous directement visite ou envoyez-nous un mail pour plus de précisions. Nous rechercherons immédiatement parmi nos plus de 2000 traducteurs spécialisés celui le mieux adapté à vos besoins.